BAGRATIONI KINGDOM COPPER COIN / KING TAMAR - XII CENTURY ( 1184-1213 )
Original Bagrationi Kingdom copper coin from XII century.
King Tamar ( 1184-1213 ). Coin set on a sterling silver handcrafted surrounding structure. Necklace made of sterling silver. Coin in copper.
Chain length : 55 cm
Coin diameter : 1,8 cm
Made in Georgia
On obverse : Signature of Tamar in the centre of a wreathed frame. Asomtavruli marginal legend :
ႵႱႾႪႨႧႠႶႧႠႨႵႬႠႽႣႠႨႥႺႾႪႱႨႠႫႱႵႰႩႬჃႦ
( In the name of God )
On reverse : Arabic legend in five lines :
هراصنا هللا زعا حيسملا ريهظ ىكرويك تنب رامات نيدلاو ايندلا لالج ةمظعملا ةكلملا
( The great queen, glory of the world and faith, Tamar, daughter of Giorgi, champion of the Messiah, may God increase her victories. )
Circle around and marginal Arabic legend :
اهلابقا ديا و اهلالظ ّدم و اهلالج هللا فعاض
( May God increase her glory, and lengthen her shadow, and strengthen her prosperity. )